El lenguaje es apasionante:

Sostener el abanico con la mano derecha delante del rostro: sígame.

Mantenerlo en la oreja izquierda: quiero que me dejes en paz.

Moverlo con la mano izquierda: nos observan

Apoyarlo sobre la mejilla derecha: sí

Apoyarlo sobre la mejilla izquierda: no

Y hay cientos de combinaciones, pero es muy dificil de encontrar como era realmente, porque no hay muchos documentos sobre esto